お客さまと店主の投票で選ぶ　　　　　　　
♪カフェ・ウォルフガング 名曲決定盤

クラシックの名曲の名盤･決定盤を、カフェ・ウォルフガングのお客様と店主の投票で選び、その演奏を皆さんで楽しみ ましょう。毎月２つの名曲を提案しますので、それぞれの曲について名演奏とおもう演奏（CDに限らず、放送やライブで聴いたものでもかまいません。１曲に ついて、ベスト３の演奏を投票してください。（ベスト１、ベスト２だけでもかまいません）１位には３点、２位には２点、３位には１点の点数をつけて投票し てください。毎月月末締め切りで集計して、翌月第１週の「水曜コンサート」で結果を発表し、第1位の演奏をご一緒に楽しみましょう。
　なお、投票は♪カフェ・ウォルフガングへご来店いただいたお客様に限らせていただきます。メールでの投票はまことに勝手ですがお断りいたします。

第４０回（１２月３１日締め切り）投票結果

モーツァルト：ディヴェルティメント第１７番ニ長調K.334

順位       演　奏（録音年、L：ライブ、M：モノーラル）            　　　　 　　得点
1 位    　 ウィーン八重奏団員(61)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　4点
2位　      カラヤン／ベルリン･フィル(87)　　　　　　　　　　　　　　　　　　 3点
2位　　　ヴェーグ／カメラータ・ザルツブルク(86)　　　　　　　　　　　　　3点
4位　　　ベルリン･フィルハーモニー八重奏団員（68）　　　　　　　　　　 2点
4位　　　ボスコフスキー／ウィーン・モーツァルト合（73）　　　　　　　　　2点
4位    　  ウィーン室内合奏団(91)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2点
7位      　パイヤール／パイヤール室内管（76）　　　　　　　　　　　　　　1点
　アントン・フィーツほかのメンバーによるウィーン八重奏団の91年の録音が1位です。古きよきウィーンの香りが最も出た演奏ですね。2位にはこの曲がお気に入りだったというカラヤンとはつらつとしたヴェーグの演奏が選ばれています。４位にはベルリン・フィル八重奏団のかっちりとした演奏と定評あるボスコフスキーとヘッツェルほかのウィーン室内合奏団とウィーン･フィルのコンサートマスターによるものが選ばれています。７位にパイヤールのフランス人の演奏が入っています。店主のイチオシは、ヴェーグの精緻なアンサンブルとはつらつとした演奏です。この演奏はあまり知られていませんが、かの吉田秀和氏も一番に押している名演奏です。

ベートーヴェン：交響曲第８番ヘ長調Op.93

順位       演　奏（録音年、L：ライブ、M：モノーラル）            　　　　 　　得点
1位      　イッセルシュテット／ウィーン・フィル（68）　　　　　　　　　　     8点
2位     　 カラヤン／ベルリン・フィル(62)　　　　　　　　　　　　　　　　　　3点
2位      　アバド／ベルリン･フィル(00)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 3点
4位　　　ワルター／コロンビア響(58)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2点
4位　　　バルビローリ／ハレ管（58）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2点
4位      　セル／クリーヴランド管(61)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2点
４位　　　カラヤン／ベルリン・フィル(84)　　　　　　　　　　　　　　　　　　2点
8位    　  モントゥ／ウィーン・フィルハ(60)　　　　　　　　　　　　　　　      1点
8位　　　ブリュッヘン／18世紀オケ(89)　　　　　　　　　　　　　　　　　　1点
　昔から定評のあるイッセルシュテットとウィーン・フィルの録音が１位です。ウィーン・フィルのベートーヴェン交響曲全集最初のステレオ録音となった演奏ですが、この８番が一番の演奏でしょうね。２位にはカラヤンとアバドがベルリン・フィルとやった演奏が選べれています。重厚なカラヤンとたたみこむようなテンポのアバド、対照的な演奏ですね。４位にはワルター、バルビローリ、セル、カラヤンといった往年の名指揮者の演奏が選ばれています。古楽器による演奏は８位のブリュッヘンだけです。店主のイチオシは、アバドのものとセルのアンサンブルが整っているとしている演奏です。

第４９回（１１月３１日締め切り）投票結果

ショパン：ピアノ協奏曲第２番ヘ短調Op.21

順位       演　奏（録音年、L：ライブ、M：モノーラル）            　　　　 　　得点
1位         ツィマーマン(P)／ポーランド祝祭管(99)　　　　　　　　　   　　 10点
2位         フランソワ(P)フレモー／モンテカルロ国立歌劇場管(65)         8点
3位         ルービンシュタイン(P)オーマンディ／フィラデルフィア管(68)   5点
4位         アルゲリッチ(P)デュトワ／モントリオール響(98)　　　　　　　    3点
5位         アルゲリッチ(P)ロストロポーヴィチ／ナショナル響(78)        　  2点
6位         アックス(P)マッケラス／エイジ・オブ・エンライトゥメント管(97)  1点
　ツィマーマンが満を持してオーケストラを組織して自らか指揮も受け持って録音したものが１位です。テンポがすごく遅いのですが、「目からうろこ」の演奏ですね。この演奏は自ら指揮も受け持たないとできない演奏でしょう。同時に録音された第１番よりこちらのほうが出来がいいと思います・２・３位は往年の名盤フランソワとルービンシュタインが選ばれました。粋なフランソワ、安心して聴けるルービンシュタインというところです。４・５位はアルゲリッチの旧･新録音が選ばれています。それぞれしまったいい演奏ですが、バックの指揮が量上ともちょっと物足りないと思います。６位のアックスはあまり知られていませんが、ショパン時代のピアノを使った古楽器での演奏です。演奏事態は特に変わったところはありませんが、じっくりと聞かせる名演奏です。店主のイチオシもツィマーマンですが、アックスも好きです。

モーツァルト：交響曲第２５番ト短調K.183

順位       演　奏（録音年、L：ライブ、M：モノーラル）            　　　　 　　得点
1位         ベーム／ベルリン･フィル(68)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 8点
2位         アバド／ベルリン･フィル(92)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　4点
3位         クレンペラー／フィルハーモニア管(56)　　　　　　　　　　        　3点
3位         ブリテン／イギリス室内管(71)　　　　　　　　　　　　　　　        　3点
3位         ケルテス／ウィーン・フィル(72)　　　　　　　　　　　　　　　　　　 3点
3位         ワルター／ウィーン・フィル(56LM)　　　　　　　　　　　　            3点
3位         コープマン／アムステルダム・バロック管(80)　　　　    　　       3点
8位         ワルター／コロンビア響(54M)　　　　　　　　　　　　　　　　        2点
9位         マッケラス／プラハ室内管（87）　　　　　　　　　　　　　　　　　　1点
　ベームとベルリン・フィルの録音が１位です。50・60年代にベルリン・フィルとのベームの録音は、７０年代のウィーン・フィルとのテンポの遅い（しまりのないいわゆる「ユルフン」）えんそうとちがって引き締まったリズムがすごくいいでね。２位のアバドはちょっと意外かもしれません。アバドのモーツァルトはどれももうちょっとというものが多いのですが、これはいいですよ。無駄がなくてさっぱりしていますが。３位はクレンペラー、ブリテン、ケルテス、ワルター、コープマンと５つが同点です。店主は昔、クレンペラーの時代がかった演奏が苦手でしたが最近は年をとったせいか、違和感なく聴けるようになりました。ワルターのちょっと激しい演奏もいいです。店主のイチオシはベームの引き締まった演奏です。

第４８回（１０月３１日締め切り）投票結果

ブラームス：クラリネット五重奏曲ロ短調Op.115

順位       演　奏（録音年、L：ライブ、M：モノーラル）            　　　　 　得点
1位         プリンツ(Cl）ウィーン室内合(80 )    　　　　　　　　　　　　　　10点
2位         ウラッハ(Cl)ウィーン・コンツェルトハウス弦四(52M)            6点
3位         ライスター(Cl)ベルリン・ゾリステン(88)　　    　　　　　　　　　4点
3位         A.ボスコフスキー(Cl)ウィーン八重(61)        　　　　　　　　　　4点
5位         ライスター(Cl)アマデウス弦四(67)　　　　　　　　　　　　  　　 2点
5位         マイヤー(Cl)アルバン・ベルク弦四(98L)　　　　　　　　　　　  2点
7位         ストルツマン(Cl)東京弦四(93)　　　　　　　　　　　　　　　       1点
　ウィーン・フィルの50年代（ウラッハ）、６０年代（ボスコフスキー）、７０年代（プリンツ）のクラリネット奏者が1・2・3位になりました。それぞれの弦もウィーン・フィルのメンバーですので、ウィーン・フィルの室内楽です。独特の味のあるウラッハ、ボスコフスキーよりもよりも近代的なプリンツといったところでしょうか。３位と５位にはいったライスター、５位のマイヤーはベルリン･フィルですね。特にマイヤーとアルバン・ベルクQの演奏はライヴにもかかわらず完璧ともいえる演奏だと思います。ただ聴き手にも緊張を強いるところがあってちょっと疲れますね。店主のイチオシも（ウラッハを横に観つつ）プリンツです。

サン=サーンス：交響曲第３番ハ短調Op.78「オルガンつき」

順位       演　奏（録音年、L：ライブ、M：モノーラル）            　　　　　  　得点
1位         ミュンシュ／ボストン響､ザムコヒアン(Org)(59)  　　　      　 12点
2位         デュトワ／モントリオール響､ハーフォード(Org)(91)　　　　　 8点
3位         オーマンディ／フィラデルフィア管､ビッグス(Org)(62)             5点
4位         ミュンフン／バスティーユ管、マッテス(Org)(91)  　　　    　　 4点
5位　　　 マルティノン／フランス国立管､ガヴォティ(Org)(75　　　　　　3点
6位         トスカニーニ／ＮＢＣ響､クック(Org)(52M)　　　　　　　　　　　2点
7位         プレートル／ウィーン響、アラン(Org)(90)　　　　　　　　　　　 1点
7位         アンセルメ／スイス・ロマンド管(62)　　　　　　　　　　　          1点
　ミュンシュの豪快な演奏が１位です。２位は録音の良いデュトワ、３位にはオーマンディのゴージャスな演奏が選ばれました。この曲は録音がよくないと楽しめないところがありますね。ミュンシュ盤は５９年とは思えないいい録音です。録音では、４位のミュンフンもいいですし、演奏も丁寧ですが、今ひとつ深みが内容に店主は思えます。店主はミュンシュの演奏はチョットデリカシーに欠けるところがあるのでそれほどでは好きではありません。店主のイチオシは５位のマルティノン以下フランス人によるフランスの香り豊かな演奏です。

第４７回（９月３０日締め切り）投票結果

モーツァルト：フルート協奏曲第１番ト長調K.313

順位       演　奏（録音年、L：ライブ、M：モノーラル）            　　　　　  　得点
1位       ランパル(Fl)グシュルバウアー／ウィーン響（66）   　　　　　　　6点
1位       パユ(Fl)アバド／ベルリン･フィル(96)       　　　　　　　　　　　　 6点
3位       ゴールウェイ(Fl)マリナー／アカデミー室内管(95)    　　　　　　4点
4位       ニコレ(Fl)リヒター／ミュンヘン・バッハ管(60)      　　　　　　　　3点
4位       クイケン(Fl)／S･クイケン／ラ・プティット・バンド(86)　　　　　　 3点
6位       ブラウ(Fl)カラヤン／ベルリン･フィル(71)　　　　　　　　　　　　　2点
6位       トリップ(Fl)ベーム／ウィーン・フィル(74)　　　　　　　　　　　　　 2点
6位       グラーフ(Fl)レパード／イギリス室内管(84)　　　　　　　　　　　　2点
9位       グラーフ(Fl)／ローザンヌ室内管(69)　　　　　　　　　　　　　　　 1点
　ランパル、パユ２人の新旧フランス人の演奏が6点ずつ同点で１位になりました。両者ともにすごいテクニシャンで明るい演奏ですが、ランパルは華麗、パユはしなやかという持ち味がありますね。３位のゴールウェイの演奏の華麗な演奏はランパルとはまたちょっと違う持ち味があります。ニコレ、グラーフといったランパル時代の演奏は渋いですね。クイケンの古楽器での演奏も音色が渋いです。店主のイチオシは昔からなじんできたランパルの華麗な演奏です。

グリーグ：「ペール・ギュント」組曲第１・２番Op.46&56

順位       演　奏（録音年、L：ライブ、M：モノーラル）            　　　　　  　得点
1位      バルビローリ／ハレ管(68)　　　　　　　　          　　　　　　　　　　7点
2位      フィエルスタード／ロンドン響(58)　　　　　　　　　　　　　　　　　　4点
2位      カラヤン／ベルリン･フィル(82)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 4点
4位      ビーチャム／ロイヤル・フィル(56)　　　　　　　　　　　　　　          3点
4位      レパード／イギリス室内管(75)　　　　　　　　　　　　　　　　　　     3点
4位      N.ヤルヴィ／イェーテボリ響(87)　　　　　　　　　　　　　　　　　 　3点
4位      ブロムシュテット／サンフランシスコ響(88)　　　　　　　　　           3点
8位      カラヤン／ベルリン･フィル(71)　　　　　　　　　　　　　　　　　　     2点
9位      サロネン／オスロ・フィル(87)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　     1点
　バルビローリの暖か味のある演奏が７点で１位です。ハレ管は録音当時それほどうまいオケではありませんが、バルビローリの指揮のうまさが素朴な味を引き出していいです。フィエルスタードとビーチャムの往年の名演奏はもそれぞれ古さを感じさせりものの味わいの深い演奏です。カラヤンはこういった曲を本当に聴きやすくうまく盛り上げて聴き応えがあります。うまいですね。店主のイチオシは４位のレパードの丁寧でさらりとした演奏なのです。レコード時代からはまってます。

第４６回（８月３１日締め切り）投票結果

ベートーヴェン：ピアノ協奏曲第４番ト長調Op.58
順位       演　奏（録音年、L：ライブ、M：モノーラル）            　　　　　  　計
1位         グルダ(P)シュタイン／ウィーン・フィル(71)             　　　　　　9点
2位         ギレリス(P)セル／クリーヴランド管(68)　　　　　 　　　　　　　3点
2位         ゼルキン(P)オーマンディ／フィラデルフィア管(62)   　　　　　3点
2位         ブレンデル(P)レヴァイン／シカゴ響(83L)　　　　　　 　　　　　3点
5位　　   グールド（Ｐ）バーンスタイン／ニューヨーク・フィル(61)    　　 2点
5位         ハンゼン(P)フルトヴェングラー／ベルリン･フィル(43ML)      2点
5位         ポリーニ(P)アバド／ベルリン･フィル(92,93L)           　　　　　 2点
8位         バックハウス(P)イッセルシュテット／ウィーン・フィル(58)   　 1点
8位         ゼルキン(P)シュナイダー／マールボロ音楽祭管(74)   　　　 1点
8位         ケンプ（P)ライトナー／ベルリン･フィル(61)　　　             　 　 1点
グルダの演奏が他を引き離して9点で１位です。この演奏は本当にきれいですよね。「ウィーンのベートーヴェン」という言い方がぴったりの演奏だと思います。バックもいいですね。録音がデッカの割にはさえないのが残念ですが。２位にはギレリス、ゼルキン、ブレンデルが３点ずつ獲得しています。ギレリスはセルの主導的な演奏ですが整然としていて模範的な演奏だと思います。ゼルキンはがっちりとした演奏で聴かせます。ブレンデルはこれもウィーン風できれいですね。惜しむらくはバックがちょっと派手過ぎます。でもその後のラトル／ウィーン・フィルとの焦点のぼけた演奏よりもいいです。店主のイチオシはもちろんグルダです。９０年代にアバド／ベルリン･フィルと再録してくれたらという思いがあります。

ブラームス：交響曲第３番ヘ長調Op.90
順位       演　奏（録音年、L：ライブ、M：モノーラル）             　 計
1位        ヴァント／北ドイツ放響(95L)        　　　　　　　　　　　 6点
2位        フルトヴェングラー／ベルリン・フィル(49ML)         　 5点
3位        カラヤン／ベルリン･フィル(88)　　　　　　　　　　        4点
4位        カラヤン／ウィーン・フィル(60)　　　　　　　　　　　　   3点
5位        バルビローリ／ウィーン・フィル(67)   　　　　　    　     2点
5位        シュタイン／バンベルク響(97)      　　　　　　　 　　 　2点
5位        ケルテス／ウィーン・フィル(73)　　　　　　　    　　　　 2点
5位        セル／クリーヴランド管(65) 　　　　　　　　　　　         2点
9位        ベーム／ウィーン・フィル(75)　　　　　　　　　　　        1点
ヴァント、フルヴェン、カラヤンが1点ずつの差で1・2・3位となりました。ヴァントは新しいほうの録音ですが、ほかの３曲は８０年代のほうがいいと思いますが、3番だけはこちらのほうがいいですね。フルトヴェングラーの高揚感のある演奏もスゴイ！録音がチョットですね。カラヤン晩年の録音も年齢を感じさせない見事な演奏です。店主のイチオシもヴァントですが、ほかに目立たないながらシュタインの枯れ切った演奏も好きです。

第４５回（７月３１日締め切り）投票結果

J.S.バッハ：トッカータとフーガ ニ短調BWV.565
           　　演　　奏（録音年、Ｌ：ライブ、M：モノーラル） 　　計
1位      ヘルムート・ヴァルヒャ(56)                                        10点
2位      カール・リヒター(64)                                                 　 5点
3位      カール・リヒター(54)                                                 　 4点
4位      トン・コープマン(83)                                             　      3点
5位      パワー・ビッグズ(60)                                                 　2点
5位      グスタフ・レオンハルト(73)                                       　 2点
7位      ストコフスキー／交響楽団（ストコフスキー編）(59) 　 1点
7位      ヘルムート・リリング(74)                                               1点
7位      マリー・クレール・アラン(82)                                    　　1点
定番ともいうべきヴァルヒャの演奏が1位です。いわゆるバッハの精神性というイメージにぴったりの立派な演奏です。まさに頭をたれて聴く演奏ですね。リヒターは新旧の録音に得点がバラけてしまいましたこちらはヴァルヒャよりロマン的な演奏だと思います。バッハのオルガン曲はこの２人で決まりという気がします。もちろんコープマンもレオンハルトもアランもそれぞれ立派な演奏ではありますが・・店主のイチオシもヴァルヒャです。

マーラー：交響曲第２番ハ短調「復活」
           　　演　　奏（録音年、Ｌ：ライブ、M：モノーラル） 　　　　計
1位      バーンスタイン／ニューヨーク・フィルほか(87)　　　　　 8点
2位      クレンペラー／フィルハーモニア管ほか(65)　　 　　　　 5点
2位      アバド／ウィーン・フィルほか(92L)            　　　　　　　　5点
4位      ワルター／ニューヨーク・フィルほか(58)    　　　　　　 　4点
5位      アバド／ルツェルン祝祭管ほか(03L)    　　　　         　　3点
6位      アバド／シカゴ響ほか(76)            　　　　　                　  2点
6位      ショルティ／シカゴ響ほか(80)                      　　　　　　　2点
6位      ハイティンク／ベルイン・フィルほか(93) 　　　　  　　　　2点
6位      小澤征爾／サイトウ・キネンほか(00L)       　　　　 　　  2点
10位    メータ／ウィーン・フィルほか(75)　　    　　　　   　        　1点
10位    インバル／フランクフルト放響ほか(85)    　　　　　    　 1点
10位    シノポリ／フィルハーモニア管ほか(85)　　　　　　　       1点
バーンスタインの新しいほうの録音が１位、クレンペラー、アバド／ウィーン・フィルが２位です。バーンスタインの演奏はテンポが遅いのですが、聴いているものを引きずり込む何かを持った演奏ではないでしょうか。クレンペラーの演奏にもそのようなものを感じます。アバドは３種の録音に得点がバラけてしまいました。店主は一番新しいルツェルンとの演奏がイチオシです。この演奏を聴くとマーラーの演奏もバーンスタインに代表される思い入れたっぷりの演奏から、さらりとした現代的ともいえる軽めの演奏に時代が変わりつつあるような気がします。

第４４回（６月30日締切）投票結果

モーツァルト：ピアノ・ソナタ第１０番ハ長調K.330

           　　演　　奏（録音年、Ｌ：ライブ、M：モノーラル） 　　　計
1位         ワルター・ギーゼキング(53M) 　                             10点
2位         マリア・ジョアオ・ピリス(90)                                       9点
3位         クララ・ハスキル(54M)                                              5点
4位         リリー・クラウス(56M)                                               4点
5位         ワルター・クリーン(64)                                              3点
5位         イングリッド・ヘブラー(86)                                         3点
7位         アルフレート・ブレンデル(75)                            　　　2点
7位      　ダニエル・バレンボイム(84)                                      2点
7位         ロナルド・ブラウティハム(FP)                                    2点
10位       フリードリヒ・グルダ(80) 　　　　　                              1点
10位       内田光子(83)                                                             1点
ズラリとモーツァルト弾きとして定評のあるピアニストが並びました。1位のギーゼキングは現代の私たちの耳では、あまりにもそっけない演奏にも聞こえますが繰り返し聴ける普遍的な演奏だと思います。2位のピリスはすごく繊細で考え抜いた演奏ですね。こちらは聴き手にも訴えかけるものが多いので、ちょっと疲れるかもしれません。3位のハスキルの演奏はピリスと同じく繊細ですが、こちらのほうがやさしさのある演奏だと思います。店主はハスキルに大いに心を引かれながら、ギーゼキングの普遍的な演奏がイチオシです。

ホルスト：組曲「惑星」Op.32,H.25

           　　演　　奏（録音年、Ｌ：ライブ、M：モノーラル） 　　　　　　　　　　　　　　計
1位        ボールト／ロンドン・フィル、G.ミッチェル合(79)        　　　　　　　　　　13点
2位        カラヤン／ウィーン・フィル、ウィーン国立歌劇場合(61)    　　　　　　　4点
2位        カラヤン／ベルリン・フィル、RIAS室内合(81)                    　　　　　　　4点
4位        プレヴィン／ロンドン響、アンブロージアン合(73)              　　　　　　　3点
4位        マリナー／ロイヤル・コンセルトヘボウ管、アンブロージアン合(77)    3点
4位        デュトワ／モントリオール響・合(86)                                                       3点
4位        レヴァイン／シカゴ響・合(89)                                                                 3点
8位        ストコフスキー／ロスアンジェルス・フィル、R･ワーグナー合(58)         2点
8位        オーマンディ／フィラデルフィア管･合(75)                                             2点
8位        グローヴズ／ロイヤル・フィルほか(90頃)                                             2点
11位       メータ／ロスアンジェルス・フィルほか(71)                                           1点
11位       ハンドリー／ロイヤル・フィル、アンブロージアン合(93)                      1点
11位       ガーディナー／フィルハーモニア管、モンテヴェルディ合(94)             1点
この曲の初演を指揮したボールとの5回目(最後)の録音がダントツで1位です。この演奏を聴くとこの曲はイギリス人の曲なのだということがわかります。パーカッションを強調したスペクタクルな演奏が多いなかでこの演奏を聴くとほっとします。２位にはこの曲を有名にしたカラヤンのウィーン・フィルとベルリン･フィルの再録音が同点です。聴いて面白いのは、録音は旧くなりましたがウィーン・フィル戸のものですね。店主のイチオシはダントツボールトです。レアイン／シカゴに代表されるような派手なだけの演奏はチョットネです。

第４３回（５月31日締切）投票結果

ベートーヴェン：ヴァイオリン・ソナタ第９番イ長調Op.47「クロイツェル」

           　　演　　奏（録音年、Ｌ：ライブ、M：モノーラル） 　　　計
1位          オイストラフ(Vn)オボーリン(P)                               9点
2位         クレーメル(Vn)アルゲリッチ(P)                               6点
2位          グリュミオー(Vn)ハスキル(P)             　　　　　　　 6点
4位          ハイフェッツ(Vn)スミス(P)                                   　 4点
5位          ミルシティン(Vn)バルサム(P)         　　　　　　　　 3点
5位          フランチェスカッティ(Vn)カザドシュ(P)                   3点
7位          スターン(Vn)ザーキン(P)                                     　1点
7位          シュナイダーハン(Vn)ゼーマン(P)　          　　　　 1点
昔から定評のあるオイストラフとオボーリンが１位、比較的最近のクレーメルとアルゲリッチのスリリングな演奏およびそれとは対照的なグリュミオーとハスキルの古典的な演奏が２位になりました。どれもがそれぞれ個性があっていい演奏であることには変わりありません。店主は３つとも好きですが、しいて選ぶとやはりオイストラフにになります。また今回は投票されませんでしたが、クライスラーの気品ある演奏も店主は好きです。

シューマン：交響曲第４番ニ短調Op.120

            　　演　　奏（録音年、Ｌ：ライブ、M：モノーラル） 　　　計
1位         フルトヴェングラー／ベルリン・フィル(53M)           　 11点
2位         クレンペラー／ニュー・フィルハーモニア管(69)       　6点
3位         セル／クリーヴランド管(60)                                       　5点
4位         サヴァリシュ／ドレスデン・シュターツカペレ(72)　    　4点
5位        クーベリック／バイエルン放響(78)            　　　　　　　3点
5位         カラヤン／ウィーン・フィル（87L)　                    　　      3点
7位        アーベントロート／ライプツィヒ放響(51M)               　　2点
8位        バーンスタイン／ウィーン・フィル(84L)　　　　　　　　    1点
8位        グッドマン／ハノーヴァー・バンド(93)         　　　　　　　1点
フルトヴェングラーもこの録音に満足したという５３年の録音がダントツの１位です。２位にはこれも昔から定評のあるクレンペラーが入り、３・４位は1点差でセル、サヴァリッシュが入りました。フルトヴェングラーの演奏はすごさを感じさせる演奏ですね。店主はフルトヴェングラーのすごさ、クレンペラーの立派さを認めつつも、セルの完璧な演奏がイチオシです。

第４２回（４月30日締切）投票結果

シベリウス：ヴァイオリン協奏曲ニ長調Op.47                        

              演　　奏（録音年、L:ライブ、M:モノーラル）         　　　　　　　　　　　　　　　　得点
1位        五嶋みどり(Vn)メータ／イスラエル･フィル(93)        　　　　　　　　　　 　　 5
1位      ハーン(Vn)サロネン／スウェーデン放響(07)            　  　　　　 　　  5
3位         チョン・キョンファ(Vn)プレヴィン／ロンドン響(70)    　　　  　　　　　　　 　    4
4位          オイストラフ(Vn)オーマンディ／フィラデルフィア管(59)                            3
4位          諏訪内晶子(Vn)オラモ／バーミンガム市響(02)                                    3
4位          ヌヴー(Vn)ジュスキント／フィルハーモニア管(45M)                                3
4位          ムター(Vn)プレヴィン／ドレスデン国立管(95)                                       3
8位          ハイフェッツ(Vn)ヘンドル／シカゴ響(59)                                              3
8位          クレーメル(Vn)ロジェストヴェンスキー／ロンドン響(77)                           2
8位          カヴァコス(Vn)ヴァンスカ／ラハティ(90)                                               2
8位          フェラス(Vn)カラヤン／ベルリン・フィル(64)                                          2
12位        フランチェスカッティ(Vn)バーンスタイン／ニューヨーク・フィル(63)                1
　投票が大いに割れたこともあって、1位はみどりとハーンの女性になりました。ハーンは発売されたばかりです。ともに抑制の効いた内に情熱を込めた演奏で すね。両者とも名演奏だと思います。３位のチョン・キョンファ、４位の諏訪内、ヌヴー、ムターも女流です。８位のカヴァコスは初演時の楽譜による演奏もあ わせて収録され散るＣＤです。店主のイチオシは、オイストラフの安定した演奏に一目を置きつつ８９年のＰＭＦで聴いたみどりの情熱のある演奏にひかれてみ どりが１位です。

モーツァルト：交響曲第３６番ハ長調K.425「リンツ」                        

              演　　奏（録音年、L:ライブ、M:モノーラル）          　　　　　　　　　得点
1位        ワルター／コロンビア響(60)    　　　　　　　　　　　　　　       8
2位            クーベリック／バイエルン放響(80)　　　　　　　　　　　　　　　　  5
3 位           ベーム／ベルリン・フィル(66)                                                       3
3位            シュールヒト／パリ･オペラ座管(61)                                             3
3位            クライバー／ウィーン・フィル（91L)                                               3
3位            ホグウッド、シュレーダー／エンシェント室内管(77)                    3
7位            ケルテス／ウィーン・フィル(62)                                                     2
7位            クレンペラー／フィルハーモニア管(56)                                        2
7位            マッケラス／プラハ室内管(86)                                                     2
10位          スウィトナー／ドレスデン国立管(68)                                            1
10位          カラヤン／ベルリン・フィル(70)                                                     1
10位          カザルス／プエル・ト・リコ・カザルス音楽祭管(59L)                   1
10位          デイヴス／ドレスデン国立管(88)                                                 1
10位          クーベリック／ウィーン・フィル(61)                                               1
　 往年の名盤とも言うべきワルター／コロンビア交響楽団がトップでした。今聴くとオケがあまり上手くなかったり欠点がありますが、ワルターの心温まる演奏は 何物にも変えがたいですね。クーベリックも同様ですね。シューリヒトはオケのアンサンブルが荒いのが惜しいです。クライバーはＤＶＤの演奏ですが、歌心の ある演奏です。ホグウッド＆シュレーダーの古楽器による演奏は今も新鮮な響きです。店主のイチオシは若いときに聴いたワルターに心引かれながらもクライ バーです。

第４１回（３月31日締切）投票結果 
      
ベートーヴェン：ピアノ三重奏曲第７番変ロ長調Op.97「大公」       
    演　　奏（録音年、L:ライブ、M:モノーラル）                           得点
1位   コルトー(P)ティボー（Vn)カザルス(Vc)(28M)  　　　　　　　  14
2位    ルービンシュタイン(P)ハイフェツ(ﾝ)フォイアマン（Vc)(41M)  　　  7
2位    ケンプ(P)シェリング(Vn)フルニエ(VC)(70)   　　　　　　　　　　　   7
4位    インマゼール(FP)ベス(Vn)ビルスマ(Vc)（99）  　　　　　　　　　     6
5位    パネンカ(P)スーク(Vn)フッフロ(Vc)(75) 　　　　　　　                  4
6位    プラハ・グァルネリ・トリオ    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  2
7位    リヒテル(P)ボロディン四重奏団員 　　  　　　　　　　　　　　　　     1
歴 史的名盤であるいわゆるカザルス・トリオの1928年の録音が1位に選ばれました。なんと80年も前の演奏ですね。日本の音楽批評家の草分けである野村あ らえびす（野村胡堂）氏が、昭和13年（1938年）に書かれた「名曲決定盤」のなかで、カザルス・トリオを世界最高の芸術団体とし、「大公トリオ」の演 奏について満点以上と最大の賛辞を述べています。80年たった現在聴いても立派な演奏ですね。ＥＭＩのＣＤ復刻聴きやすくも大変良い出来です。2位にも壱 百萬ドルトリオといわれたルービンシュタイン・トリオの演奏が選ばれています。大昔の名盤が1･2位を占めるという結果になりました。店主のイチオシもカ ザルス・トリオです。
       
ハイドン：交響曲第１０１番ニ長調「時計」       
    演　　奏（録音年、L:ライブ、M:モノーラル）   　　　　　　　　　　得点
1位   ブリュッヘン／１８世紀オーケストラ(87L)    　　　　　　9
2位    トスカニーニ／NBC響(47M)    　　　　　　　　　　　　　　　　 8
3位    アルノンクール／ロイヤル・コンセルトヘボウ管（88）    　　5
4位    モントゥ／ウィーン・フィル(59)    　　　　　　　　　　　　　　　 4
5位    デイヴィス／ロイヤル・コンセルトヘボウ管(79)    　　　　　 3
5位    カラヤン／ベルリン・フィル(82)    　　　　　　　　　　　　　　  3
6位    リヒター／ベルリン・フィル(61)    　　　　　　　　　　　　　　　 2
6位    クイケン／ラ・プティット・バンド（94）   　　　　　　　　　　      2
6位    ヨッフム／ロンドン･フィル(73)    　　　　　　　　　　　　　　　  2
9位    ノリントン／ロンドン・クラシカル・プレイヤーズ    　　　　　　1
9位    アバド／ヨーロッパ室内管(88)    　　　　　　　　　　　　　　　1
9位    ビーチャム／ロイヤル･フィル(58)    　　　　　　　　　　　　　 1
こ ちらは、古楽器を使ったブリュッヘンの演奏が1位に、往年の名盤トスカニーニの演奏が1点差で2位になりました対照的な2つの名演奏ですです。80年代の ブリュッヘンの演奏は真正面に向かった攻撃的な演奏で凄みのある演奏だと思います。2000年くらいなるともっと優しい演奏に変化しますが。トスカニーニ も3位のアルノンクールも同様に古劇的というか肩の張った演奏ですね。4位5位のモントウ、デイヴィス、カラヤンは逆に肩の張らない優しさのある演奏だと 思います。店主のイチオシは肩のこらないハイドンが好きなので、デイヴィスの丁寧な演奏です。

第４０回（２月29日締切）投票結果                   

モーツァルト：フルートとハープのための協奏曲ハ長調K.299   
                         演　　奏（録音年、L:ライブ、M:モノーラル）        　　　　　　　得点
1位        ランパル(Fl)ラスキーヌ(Hp)パイヤール／パイヤール室内管(63)      12
2位         シュルツ(Fl)サバレタ(Hp)ベーム／ウィーン・フィル(75)     　　　　　　   5
3位         ニコレ(Fl)シュタイン(Hp)リヒター／ミュンヘン・バッハ管（60-62) 　　  4
4位         パユ(Fl)ラングラメ(Hp)アバド／ベルリン・フィル(96)        　　　　　　   2
4位         トリップ(Fl)イェリネク(Hp)ミュンヒンガー／ウィーン・フィル（62) 　　  2
4位         ゴールウェイ(Fl)ヘルミス(Hp)カラヤン／ベルリン・フィル(71)                  2
4位         ベズノシウク(Fl)ケリー(Hp)ホグウッド／エンシェント室内管(86)               2
8位         グラーフ(Fl)U.ホリガー(Hp)グラーフ／ローザンヌ室内管(69) 　　　　　　 1
8位         ゴールウェイ(Fl)ロブレス(Hp)マリナー／アカデミー室内管(95)         　　　1
　ラ ンパル全盛期の1963年にラスキーヌ、パイヤールとの録音が1位になりました。この名曲の名演奏、まさに決定盤といえるでしょうか？典雅で優美な第２楽 章、ちょっと速めのテンポの第3楽章も素晴らしいですね。２位に選ばれたベーム、４位のパユとアバドもいいですが・・３位のニコレとリヒターは、ランパル とは対照的な厳しさのある演奏です。店主のイチオシはもちろんランパルです。                     

チャイコフスキー：交響曲第４番へ短調Op.36 
                      演　　奏（録音年、L:ライブ、M:モノーラル）        　　得点
1位        ムラヴィンスキー／レニングラード・フィル(60)     　　  8
2位         カラヤン／ベルリン・フィル(71)　　　　　　　　　　　　　  7
3位         モントゥ／ボストン響(59)           　　　　　　　　　　　　　4
3位         カラヤン／ウィーン・フィル(81)  　　　　　　　　　　　　   4
5位         マルケヴィチ／ロンドン響（63)   　　　　　　　　　　　　　3
6位         ストコフスキー／アメリカ響(71)  　　　　　　　　　　　　　2
6位         オーマンディ／フィラデルフィア管(73)     　　　　　　　　　2
6位         アバド／シカゴ響(88)     　　　　　　　　　　　　　　　　　2
9位         アーベントロート／ライプツィヒ放響(51M)           　　　　　1
9位         セル／ロンドン響（62）  　　　　　　　　　　　　　　　　  1
9位         ヤンソンス／オスロ・フィル(84)  　　　　　　　　　　　　   1
 　こ ちらも永遠の名盤といえるムラヴィンスキーの1960年の録音が１位になりました。ムラヴィンスキーの厳格な指揮、ロシアの大地を思わせるレニングラー ド・フィルの重厚な演奏ですね。２位jには１点差でカラヤンの1971年の録音が選ばれました。カラヤン／ベルリン・フィルの全盛期の録音です。華麗な演 奏ですね。この２つの演奏はともに力のあふれる充実した演奏だと思います。店主のイチオシはロシアを感じさせるムラヴィンスキーです。

第３９回（１月３１日締め切り）の結果 

シューマン：ピアノ協奏曲イ短調Op.54       
    演　　奏（録音年、L:ライブ、M:モノーラル） 　　　　　　　　　　　 得点
1位    リパッティ(P)カラヤン／フィルハーモニア管(48M)    　　5
2位    ポリーニ（P)アバド／ベルリン・フィル(89)    　　　　　　　　　　 4
3位    ルプー(P)プレヴィン／ロンドン響(73)    　　　　　　　　　　　　  3
3位    ツィンマーマン(P)カラヤン／ベルリン・フィル（81,82）    　　　　3
3位    ペライア(P)アバド／ベルリン・フィル(94)    　　　　　　　　　　　3
6位    ギーゼキング(P)カラヤン／フィルハーモニア管(53M)    　　　2
6位    フライシャー（P)セル／クリーヴランド管(60)    　　　　　　　　　2
6位    ブレンデル(P)アバド／ロンドン響(79)    　　　　　　　　　　　　 2
6位    アルゲリッチ(P)アルノンクール／ヨーロッパ室内管(93L)    　2
10位    リヒテル（P)マタチッチ／モンタカルロ歌劇場管(74)    　　　　1
　 接戦でしたが、1948年録音のリパッティ(P)カラヤンが1位に選ばれました。モノーラル録音で録音もさえませんが、瑞々しい演奏で、シューマンの若い 息吹が伝わってきます。永遠の名盤といえるでしょう。２位はポリーニ、３位はルプー、ツィンマーマン、ペライアの三点が選べれてます。リパッティとは１・ ２点差です。どれを聴いてもいい演奏で、決めるのがなかなか難しいですね。店主も大いに迷ったのですが今回は録音の良さも考えて、ペライア（Ｐ）アバドを イチオシにしました。ピアノの音がきれいなので、それだけでも聴き栄えがします。なお、ツィンマーマン(P)カラヤンの録音について、以前ツィンマーマン が来日した折のインタビューで、ツィンマーマンはカラヤンの指揮と上手く合わなかったため、ベルリン・フィルのメンバーと相談して、カラヤンの指揮を無視 して演奏したが、カラヤンは１つも文句を言わなかったということです。
       
ベートーヴェン：交響曲第４番変ロ長調Op.60       
    演　　奏（録音年、L:ライブ、M:モノーラル）    　　　　　　　　　　得点
1    クライバー／バイエルン国立管(82L)    　　　　　　　　　　6
2    フルトヴェングラー／ウィーン・フィル(52M)    　　　　　　　　　　4
3    フルトヴェングラー／ベルリン・フィル(43LM)    　　　　　　　　　3
3    ベーム／ウィーン・フィル(72)    　　　　　　　　　　　　　　　　　　3
3    アバド／ベルリン・フィル(92)    　　　　　　　　　　　　　　　　　　 3
6    ワルター／コロンビア響(58)    　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2
6    カラヤン／ベルリン・フィル(62)    　　　　　　　　　　　　　　　　　2
6    カラヤン／ベルリン・フィル(83)    　　　　　　　　　　　　　　　　　2
6    P.ヤルヴィ／ドイツ･カンマー・フィル(05)    　　　　　　　　　　　  2
10    クリュイタンス／ベルリン・フィル(59)    　　　　　　　　　　　　　1
10    クレンペラー／バイエルン国立管(65L)    　　　　　　　　　　　 1
10    サヴァリッシュ／ロイヤル・コンセルトヘボウ管(91)    　　　　　1 
　 こちらも得点がばらけてしまいましたが、クライバーの８２年の演奏が１位に選ばれました。これはカール・ベーム追悼演奏会のライブですね。緊張感のある速 いテンポで攻めまくるといった感じの演奏です。最初に聴いたときは衝撃的でした。それまでよく聴いていたワルターやベームの演奏とは違っていたので。２位 には、フルトヴェングラー／ウィーン・フィルの５２年のスタジオ録音、３位には同じフルトヴェングラーとベルリン・フィルの43年のライブ、ベーム／ ウィーン・フィル、アバド／ベルリン・フィルの新しいベーレンライター版による演奏が選ばれています。このアバドや、６位のP・ヤルヴィの編成を小さくし てベートーヴェンの指示した速いテンポで演奏するのがこれからの主力となるのでしょう。店主のイチオシは、それを認めつつもフルトヴェングラーの１９４３ 年のライブです。戦時下の異常な環境の中で行われた演奏で、クライバー以上に緊張感が伝わってきます。

第３８回（１２月３１日締め切り）の結果
ショパン：ピアノ・ソナタ第２番変ロ短調Op.35「葬送」

            演　　奏（録音年、L:ライブ、M:モノーラル）      　　　   　　 得点
1位            マルタ・アルゲリッチ（ピアノ）(74)        　　　　　　　   14
2位            マウリツィオ・ポリーニ（ピアノ）(83)    　　　　　　　 　　     6
3位            アルトゥール・ルービンシュタイン（ピアノ）(61)  　　　　 　 5
4位            サムソン・フランソワ（ピアノ）(64)           　　　　　　　　　 2
4位            ウラディミール・ホロヴィッツ（ピアノ）(63)           　　　　　2
6位            エフゲニー・キーシン（ピアノ）(99)           　　　　　　　　　1
　マ ルタ・アルゲリッチの74年録音が1位に選ばれました。アルゲリッチ34歳頃の録音ですが、それまでの奔放な演奏から冷静さも兼ね備えた名演奏とでもいえ るでしょうか。2位にポリーニ。3位にルービンシュタインとこの三人はショパンの演奏では欠かせないアーティストといえます。その意味では、同点4位のフ ランソワ、ホロヴィッツも個性的なショパンを聴かせてくれるアーティストですね。6位のキーシンは2007年に発売されたショパン･アルバムが素晴らしい 出来だったので今後に期待したいです。店主のイチオシは、やはりアルゲリッチです。

マーラー：交響曲第４番ト長調                    

              演　　奏（録音年、L:ライブ、M:モノーラル）         　　　　　　　　　　　　   得点
1位           バーンスタイン／ニューヨーク・フィル、グリスト(S)（60） 　　　　　　 8
2位            クレンペラー／フィルハーモニア管、シュワルツコップ(S)(61)     　        6
3位            ハイティンク／コンセルトヘボウ管、アレクザンダー(S)（83) 　　　　　　 4
4位            アバド／ウィーン・フィル、シュターデ(MS)(77)       　　　　　　　　　　　　 3
4位            ラトル／バーミンガム市響、ルークリフト(S)             　　　　　　　　　　　 3
4位            ハイティンク／コンセルトヘボウ管、マナクネアー(S)（06L)  　　　　　　 3
7位            ショルティ／ロイヤル・コンセルトヘボウ管、スタールマン(S)(62)      　 2
7位            メンゲルベルク／コンセルトヘボウ管、ｳﾞｨﾝｾﾝﾄ(S)(39LM)      　　　　　2
7位            ベルティーニ／ケルン放響、ポップ(S)(87)   　　　　　　　　　　　　　　　 2
7位            カラヤン／ベルリン・フィル、マティス(S)(79)          　　　　　　　　　　　　2
11位          ショルティ／シカゴ響、テ・カナワ(S)（83）            　　　　　　　　　　　　　1
　 バーンスタインの1回目の録音が1位です。小差でクレンペラー、ハイティンクと続いてます。バーンスタインの演奏は、1回目のマーラー交響曲全集の最初の 録音です。この年、ニューヨーク・フィルはマーラーの交響曲を集中的に演奏、指揮はワルター、ミトロプーロスとバーンスタインの三人で分担したそうです、 当時42歳のバーンスタインは大家２人の刺激を受けながら張り切って演奏したことと思われます。その成果がこの録音に現れているのでしょう。２００７年末 にオリジナルの３チャンネル録音のマスターから新たに作られたＳＡＣＤが発売になって音質が改善されていますが、特にＳＡＣＤマルチで聴くと各楽器の定位 が良くなり、聴き応えがあります。クレンペラーの演奏はバーンスタインとは対照的な演奏ですね。シュワルツコップもさすがに上手い。店主のイチオシは４位 のハイティンクとコンセルトヘボウの２００６年の最新盤です。ハイティンクは年を重ねるほどよくなってますね。しっとりとした演奏です。またこれは ＳＡＣＤで５チャンエル・マルチの録音が素晴らしい。目の前にコンセルトヘボウのステージが再現されると思わせる音響です。

第３７回（１１月３０日締め切り）の結果
ドビュッシー：牧神の午後への前奏曲
         演　　奏（録音年、L:ライブ、M:モノーラル）    　　　　　　　　　　　　　　　　　得点
1位    マルティノン／フランス国立放管、マリオン(Fl)(73)    　　　　　　　　6
2位    デュトワ／モントリオール響、ハッチンズ(Fl)(89)　　　　　　　　　　　　　　   5
3位    カラヤン／ベルリン・フィル、ツェラー(Fl)(77)    　　　　　　　　　　　　　　　 4
4位    プラッソン／トゥールズ・キャピトル管(87,88)    　　　　　　　　　　　　　　　　3
4位    ブーレーズ／クリーヴランド管(91)   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　  3
6位    モントゥー／ロンドン響、モントゥー(Fl)'61)    　　　　　　　　　　　　　　　　　2
7位    アンセルメ／スイス・ロマンド管、ペパン(Fl)(57)    　　　　　　　　　　　　　　1
　ジャ ン・マルティノンとフランス国立放送管弦楽団の演奏が1位に選ばれました。３位のカラヤン以外は、すべてフランス系の指揮者の演奏です。ドビュッシーの独 特の雰囲気はフランス系の指揮者でないと、表現が難しいのでしょうか。マルティノンの演奏はドビュッシーの管弦楽全集としてまとめて録音されたもので、ど の曲もレベルが高い演奏で、安心して聴くことができますね。店主のイチオシもマルティノンです。もうひとつ、モントゥの演奏も好きです。

ヘンデル：オラトリオ「メサイア」ＨＶＷ.56
    演　　奏（録音年、L:ライブ、M:モノーラル） 　　　　　　　　　　　　　　　　　   得点
1位    クレンペラー／フィルハーモニア管・合(64) 　　　　　　　　　　　　   6
2位    ピノック／イングリッシュ・コンサートほか(88)   　　　　　　　　　　　　　　　 4
3位    ビーチャム／ロイヤル･フィルほか(59)  　　　　　　　　　　　　　 　　　　　  3
3位    ガーディナー／イギリス・バロック管ほか(82) 　　　　　　　　　　　　　　　   3
5位    リヒター／ミュンヘン・バッハ管・合ほか(64)    　　　　　　　　　　　　　　　 2
5位    Ａ・デイヴィス／トロント響ほか    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2
5位    アルノンクール／ウィーンＣＭ、シェーンベルク合(04L)    　　　　　　　　　2
8位    マリナー／アカデミー室内管・合(76)    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　1
8位    デイヴィス／ロンドン響ほか(06)    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 1
　ク レンペラーの64年の録音が1位となりました。チョット意外かもしれません。いまさらモダン楽器の演奏なんてト思われるかもしれません。しかし聴いてみる と、編成を小さくして遅いテンポでじっくりと聴かせます。聴いているうちの思わず居住まいを正してしま痛くなるような立派な演奏で聴き応えがあります。2 位のピノックや、ガーディナー、アルノンクールが古楽器による演奏で、現在では古楽器による演奏が多くなっています。面白いのは3位のビーチャムです。こ れは、ユージン・グーセンスという指揮者の編曲によるもので、現代の金管楽器や打楽器を多用したもので、シンバルが派手にならされ、豪華絢爛という派手な 演奏です。また、5位のカール・リヒターの演奏はドイツ語版で、厳しい演奏です。店主のイチオシはやはりクレンペラーなんです。

第３６回（10月31日締め切り）の結果
バッハ：ヴァイオリン協奏曲第２番ホ長調BWV.1042

    演　　奏（録音年、L:ライブ、M:モノーラル）   　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 得点
1位    シェリング(Vｎ)／コレギウム・ムジクム・ヴィンタートゥール(65)   　　　　　　　　　　 9
2位    スタンテイジ(Vn)ピノック／イングリッシュ・コンサート(83)   　　　　　　　　　　　　　  5
3位    シェリング(Vｎ)マリナー／アカデミー室内管(76)    　　　　　　　　　　　　　　　　　　  4
4位    A･アルノンクール(Vn)アルノンクール／ウィーン・コンツェントゥス・ムジクス(65)     2
4位    ミケルッチ(Vn)／イ・ムジチ合奏団    　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2
4位    ハーン(Vn)カハーン／ロスアンゼルス室内管（02）    　　　　　　　　　　　　　　　　　 2
4位    寺神戸亮(Vn)鈴木雅明／バッハ・コレギウム・ジャパン(99)    　　　　　　　　　　　　2
8位    グリュミオー(Vn)ゲレッツ／ソリスト・ロマンド(78)    　　　　　　　　　　　　　　　　　　 1
　 シェリングの旧録音が１位に選ばれました。シェリングの新しい録音（といっても１９７６年ですから３０年以上前）も３位に選ばれています。シェリングの誠 実な演奏に人気が集まったようです。１位に選ばれた旧録音はシェリングが指揮もかねています。新録音はシェリングのヴァイオリンは良いがマリナーの指揮が チョット・・というところでしょうか。２イハスタンテイジとピノックの古楽器の演奏が選ばれています。このグループの演奏は店主も実際のライブを聴いてい ますが、アットホームな雰囲気で温かみある演奏です。（最もスタンテイジとピノックはその後喧嘩別れをしたらしい）以下、Ａ・アルノンクールは６５年の古 楽器の走りの頃の演奏です。寺神戸は比較的最近の古楽器の演奏。ミケルッチ、グリュミオーはややロマンティックな演奏。若手のヒラリー・ハーンはこれから の有望株ですね。店主のイチオシもシェリングの旧録音です。

ブラームス：交響曲第２番ニ長調Ｏｐ.73
    演　　奏（録音年、L:ライブ、M:モノーラル）　　　　　   得点
1    モントゥー／ロンドン響(62)  　　　　　　　　　　　  5
2    ワルター／ニューヨーク・フィル(53) 　　　　　　　　　   3
2    ベーム／ウィーン・フィル(75)   　　　　　　　　　　　　　 3
2    カラヤン／ベルリン・フィル(86)　　　　　　　　　　　　    3
2    アバド／ベルリン・フィル(88) 　　　　　　　　　　　　　   3
6    セル／クリーヴランド管弦楽団(67)  　　　　　　　　　  2
6    ハイティンク／ロイヤル・コンセルトヘボウ管(73) 　   2
6    バーンスタイン／ウィーン・フィル(82)   　　　　　　　　 2
6    ザンデルリンク／ベルリン響（90）  　　　　　　　　　　  2
6    クライバー／ウィーン・フィル(91L) 　　　　　　　　　　   2
6    ヴァント／北ドイツ放響（96）   　　　　　　　　　　　　　 2
12    バルビローリ／ウィーン・フィル(68) 　　　　　　　　   1
　モ ントゥの６２年録音が１位に選ばれました。モントゥが、この曲を好きでたまらないといった愛情あふれる丁寧な演奏です。フランス人が指揮したドイツ音楽で すが少しも違和感を感じさせません。２位にはワルターのモノーラル、ベームの晩年、カラヤンの晩年の演奏、三つとも定番といえる演奏です。ワルターはコロ ンビア響とのステレオ録音より覇気のある演奏、ベームはチョット緩やかですがオーソドックスな演奏、カラヤンはドイツ音楽を感じさせる演奏ですね。もうひ とつ２位に選ばれているアバドの演奏も引き締まったしなやかな演奏で素晴らしいですね。アバドは１番ではつまらない演奏になっていると思うのですが、この ２番は見事な出来だと思います。店主のイチオシも実はこのアバドです。

やはりというか、ヴァン ト／ベルリン・フィルの９９年ライブ録音が１位になりました。ヴァントのブルックナーはどの演奏でも細かいところに手を入れながら、全体像を決して見失わ ない稀有な演奏だと思います。ヴァントは「ハース版」を使っていますが、この録音の第２楽章ではシンバルは無論野こととして、ティンパニーも一切入らない ものです。カラヤン／ウィーン･フィルはカラヤンのラストレコーディングでこれも名演だと思います。ただカラヤンらしさという面ではベルリン・フィルとの ７０年のＥＭＩ録音のほうですね。カラヤンもハース版ですが第２楽章にティンパニーはもちろんノヴァーク版のシンバルも入っている演奏です。点のイチオシ はヴァントですが、８３年のデイヴィス／バイエルン放送交響楽団の日本ライブも好きです。

第３３回（７月31日締め切り）

　オーソドックスなコンドラシンとアクノ強いストコフスキーが動転で１位に選ばれ ました。コンドラシンは落ち着いた大人の演奏で最後に大きな山場が来る、オケのソロも上手いですね。ストコフスキーはイギリス・デッカが２０チャンネル・ マルチで録音した「フェイズ４」というシリーズの最初のもので楽譜にない楽器を追加したりしてストコフスキーの面目躍如たるえんそうで、聴いていて一番面 白い演奏ではないでしょうか。３位のゲルギエフは録音が新しいのと４楽章に快速のテンポで爆発します。店主のイチオシはコンドラシンですが、ストコフス キーも好きです。

第３２回（６月30日締め切り）

　こちらは圧倒的人気でグリュミオーが１位になりました。点数もダントツです。こ れぞ決定版といえる演奏だと思います。店主も賛成です。６０年以前の録音である、フランチェスカッティ、フーベルマン、ハイフェッツハ、第三楽章を省略し た４楽章版になっていますが、これはサラサーテが初演時に省略したためなのですが、現在はライブでも５楽章で演奏するようになってきました。

第３１回（５月31日締め切り）

　定評ある、バックハウス８４歳のときの録音がダントツの１位になりました。年齢 の衰えを感じさせない立派な演奏です。１０歳位若いベームのピアノを支えるバックも見事です。味わいのある演奏ですね。２位のゼルキン、３位のポリーニ、 ともに演奏の完成度から言えばバックハウスより高いかもしれません。店主にイチオシはゼルキン＆セルの演奏です。ギレリスが２種５８年のライナーとのもの と７２年のヨッフムのものが選ばれていますが、聴いて面白いのは５８年のほうですね。ガンガン弾きまくるギレリスとそれに負けないがっちりとしたバックを つけるライナーの駆け引きもまた面白いと思います。

第３０回（４月30日締め切り）

　こちらはクレンペラーの旧くからの名演とされている演奏がトップです。３位にこ れまた定評あるマークの演奏が入りました。クレンペラーはがっちりとした安定感のある演奏です。クレンペラーには６位に入ったバイエルン放響との６９年の ライブがありますが、これは終楽章のコーダで急に曲調が変わるのを嫌ったクレンペラーがそのまま終わるように変えてしまったクレンペラー版の演奏で、初め て聴くとびっくりします。あまり有名ではないマークですが、この録音はこの曲の名演奏として必ず取り上げられる名盤です。以下アバド、カラヤン、デイヴィ ス、アルノンクールそれぞれもいい演奏だと思います。店主のイチオシは本当はクレンペラー／バイエルンといいたいところですがコーダはやはり不自然なの で、デイヴィス／バイエルンの演奏です。

第２９回（３月31日締め切り）

　これは予想通り、クライバーとフルトヴェングラーでトップ争いとなりました。１ 点差でクライバーがトップになりました。クライバーの躍動感、フルトヴェングラーの高揚感、ともに聴き応えのする名演だと思います。特に終楽章が・・・し かし店主の好きな演奏はこの２つもいいのですがベルリン・フィルを指揮したアバドとベームの２つの演奏です。ベームの終楽章の遅めのテンポがいいですね。 ６０年前後のベーム／ベルリン・フィルの録音はどれも好きです。（ブラ１、英雄、シューベルト、モーツァルトの交響曲など）ベームの全盛期ではないでしょ うか？アバドは新しいベーレンライター版を用いたものでベートーヴェンが指示した速いテンポに忠実な演奏です。爽やかで圧倒的な名演だと思います。９９年 録音のCDも良いですが、２００１年のローマでのライヴDVDはさらにいいですね。

第２８回（２月２８日締め切り）、

モーツァルト：ヴァイオリン協奏曲第５番ト長調K.219「トルコ風」

　バーンスタインの旧･新録音が１・２位を占めました。旧盤は１９５９年の１０月 に珍しくボストンのシンフォニーホールで録音されたものです。演奏旅行中だったのでしょうか？バーンスタイン４１歳、このころ、ソヴィエトへの演奏旅行 で、ショスタコーヴィチにこの曲の演奏を絶賛されていることもあって、明快で自信にあふれる名演奏ですね。終楽章の快速テンポは評価が分かれるところで しょうが・・・３位にムラヴィンスキーがやはり入っています。店主のイチオシはやはりバーンスタインの旧盤です。

第２７回（1月31日締め切りの結果）

モーツァルト：ピアノ・ソナタ第１５番ハ長調K.545（投票５名）
　1位　フリードリッヒ・グルダ（Ｐ）（65）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 ５点
　1位　イングリッド・ヘブラー(P)（65）　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 ５点
　３位　ワルター・クリーン（P)（64)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 ３点
　３位　マリア・ジョアオ・ピリス(P)(74)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　３点
　３位　マリア・ジョアオ・ピリス(P)（89）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　３点
　６位　ワルター・ギーゼキング(P)(53M)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　２点
　６位　リリー・クラウス(P)(68)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２点
　６位　フリードリッヒ・グルダ(P)(80)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ２点
　６位　内田光子(P)(83)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ２点
　10位　グレン・グールド(P)（67）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　 １点
　10位　ダニエル・バレンボイム(P)(85)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　 １点
　10位　アリシア・デ・ラローチャ(P)（90）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　 １点
　　1965年に録音された、グルダとヘブラーが1位 に選ばれました。グルダの装飾音いっぱいのしゃれた演奏と、まじめなヘブラーという対照的な演奏です。この二人にクリーン、ピリス、ギーゼキング、クラウ スというモーツァルト弾きとして有名なピアニストで占められています。しかし、モーツァルト弾きといってもそれぞれ個性適なピアニストばかりです。グルダ とギーゼキング、ピリスとクラウスでは、まったく違う演奏が聴けます。でもどれもが良いですね。店主のイチオシはグルダです。こんな面白い演奏はめったに 聴けるものではありません。

シューベルト：交響曲第８（９)番ハ長調D.944「ザ・グレイト」（投票５名）
　1位　ケンペ／ミュンヘン・フィル（68）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 　６点
　２位　フルトヴェングラー／ベルリン・フィル(43LM）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　３点
　２位　クリップス／ロンドン響(58)　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 ３点
　２位　カラヤン／ベルリン・フィル(78)　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　３点
　２位　ブリュッヘン／１８世紀オーケストラ（82L）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　 　　　　　　　　　　　３点
　２位　ヴァント／ベルリン・フィル(95L)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　３点
　７位　ワルター／コロンビア響パ(59)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２点
　７位　ベーム／ベルリン・フィル(63)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　 ２点
　７位　ベーム／ドレスデン国立管（79L）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 　　　 ２点
　７位　デイヴィス／バイエルン放響(83L)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　２点
　７位　チェリビダッケ／ミュンヘン・フィル(94L)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２点
　13位　ケルテス／ウィーン・フィル(63)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　 １点
　13位　バルビローリ／ハレ管(68)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 　　　 １点
　13位　セル／クリーヴランド管(70)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　 １点
　13位　アルノンクール／ロイヤル・コンセルトヘボウ管(92L)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１点
　　1 月投票者が5名を少なかったこともあって、票が割れ1位の得点が少なくなりました。1位のケンペはちょっと以外かもしれませんが、ライブではなくセッショ ンでの録音でこれだけノリの良い演奏はないでしょう。店主のイチオシでもあります。2位にクリップスが入っているのがちょっとめずらしいです。他は、フル ヴェン、カラヤン、ブリュッヘン、ヴァント、ベーム、ワルターとこの曲の定番とも言うべき演奏が選ばれています。店主が最初に聴いたこの曲の演奏はワル ターの優しい演奏ですし、フルヴェン、ヴァント、ベームのそれぞれ立派な演奏も好きです。また、セルの最後の録音も良いです。この曲は名盤が多いですね。

第２６回（12月31日締め切りの結果）

バッハ：管弦楽組曲第２番ロ短調BWV.1067（投票７名）
　1位　リヒター／ミュンヘン・バッハ管、ニコレ（Ｆｌ）（60）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 １７点
　２位　アルノンクール／ウィーン・コンツェントゥス・ムジクス、シュタストニー(Fl)(83）　　　　　　　 　　　　　　　　　　　５点
　３位　リンデ（Ｆｌ）／リンデ・コンソート　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　 ３点
　３位　カラヤン／ベルリン・フィル、ツェラー（Ｆｌ）(64)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　３点
　５位　ホグウッド／エンシェント室内管、ペイ(Fl)（85）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　 　　　　　　　　２点
　５位　ラ・プティット・バンド、クイケン(Fl)（81）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　２点
　５位　パイヤール／パイヤール「室内管、アンドレ(Tp)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２点
　８位　ピノック／イングリッシュ・コンサート、プレストン(Fl)（78）　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　 １点
　８位　ガーディナー／イギリス・バロック管（78）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 　　　１点
　８位　ニコレ(Fl)カメラータ・ベルン（85）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　 １点
　８位　ストラツァガンバ・ケル有田Fl)（94）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 １点
　　リ ヒターの演奏がダントツで支持を得ました。現在はほとんど古楽器で自由に演奏されことが多いバッハですが、リヒターの現代楽器での厳格な演奏は時代を乗り 越えて聴かれる「不滅の名盤」というものでしょうか。古楽器の代表はアルノンクールということになります。私にはちょっとリズムが重いかな？という気がし ますが・・・変わったところでは、フル＾ト・ソロをモーリス・アンドレがトランペットで吹いた録音も選ばれています。

ベートーヴェン：ヴァイオリン協奏曲ニ長調Op.61（投票８名）
　1位　ハイフェッツ(Vn)トスカニーニＮＢＣ響（40SP)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 ８点
　２位　クレーメル(Vn)アルノンクール／ヨーロッパ室内管(92L)　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　７点
　３位　オイストラフ(Vn)クリュイタンス／フランス国立管（58）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 　　　　　　　　 ５点
　４位　シェリング(Vn)イッセルシュテット／ロンドン響(65)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ４点
　５位　クライスラー(Vn)ブレッヒ／ベルリン国立歌劇場管（26SP）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　３点
　５位　キョン・ファ(Vn)テンシュテット／ロイヤル・コンセルトヘボウ管（89L）　 　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　３点
　５位　ハーン(Vn)P・ヤルヴィ／ドイツ・カンマーフィル(06L)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３点
　８位　ハイフェッツ(Vn)ミュンシュ／ボストン響（55）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　 　　　　　　 ２点
　８位　フランチェスカッティ(Vn)ワルター／コロンビア響（61）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　 　 ２点
　８位　シゲティ(Vn)ドラティ／ロンドン響（61）　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　 　　　　　　 ２点
　８位　シェリング(Vn)ハイティンク／ロイヤル・コンセルトヘボウ管（73） 　　　　　　　 　　　　　　　　　　 　　　　　　 ２点
　８位　クレーメル(Vn)秋山／ＮＨＫ響　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　 ２点
　　や こちらは票が割れて、ハイフェッツの旧録音が1位になりました。1940年のＳＰ録音で、ハイフェッツよりもトスカニーニー色の強い演奏ですが、本当に立 派な演奏です。今回の「水曜コンサート」では2001年にリマスターされたＣＤ(BVCC37108)を聴きましたが、デジタル技術の発達で、ほとんどノ イズのない聴きやすい音になっていました。2位はクレーメルの新しいほうの録音が入りました。この演奏のカデンツァは変わっていて、ベートーヴェンがピア ノ協奏曲に編曲したときに書いたカデンツァを使っていて、ティンパニとピアノがはいるというものです。３・４位はこの曲のスタンダードな演奏ともいうべき オイストラフとシェリングです。5位のクライスラーは、店主の投票でしてボルタメントがあるものの気品があって、決して古くない演奏だと思います。クラス ラーの作ったカデンツァはほとんどのヴァイオリニストが使っていますね。なお、5位のハーンとヤルヴィの演奏は昨年、函館で行われたコンサートの演奏で、 録音は残っていませんが名演でした。

第２５回（11月30日締め切りの結果）

ロドリーゴ：アランフェス協奏曲（投票６名）
　1位　イエペス(G)アルヘンタ／スペイン国立管（58）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 ８点
　２位　ウィリアムス(G)フレモー／フィルハーモニア管(83)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　６点
　３位　ブリーム(G)ガーディナー／モンテヴェルディ管（74）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　 ５点
　４位　サントス(G)ドゥアット／パリ・コレギウム・ムジクム　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３点
　４位　フェルナンデス(G)マルチネス／イギリス室内管（85）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　３点
　４位　P.ロメロ(G)マリナー／アカデミー室内管（78）　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　３点
　４位　ウィリアムス(G)オーマンディ／フィラデルフィア管(65)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３点
　８位　バルエコ(G)ドミンゴ／フィルハーモニア管（95）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　 ２点
　９位　A.ロメロ(G)プレヴィン／ロンドン響（77）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 １点
　　や はりというか、イエペス最初の録音が1位となりました。この曲の定番というべき名演奏ですね。イエペスはこの後2回録音していますが雰囲気が1番よく出て います。２位のジョン・ウィリアムスも名盤ですね。完璧な演奏と言える録音だと思います。店主はイエペス、ウィリアムスともに好きですがどちらかというと 癖のないウィリアムスのほうがスキです。

ブラームス：交響曲第４番ホ短調Op.98（投票６名）
　1位　カルロス・クライバー／ウィーン･フィルハーモニー管弦楽団（80）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　10点　
　２位　ブルーノ・ワルター／コロンビア交響楽団（59） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　８点
　３位　ヘルベルト・フォン・カラヤン／ベルリン･フィルハーモニー管弦楽団（63） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　４点
　４位　小澤征爾／サイトウ・キネン・オーケストラ(89)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　３点
　４位　カール・ベーム／ウィーン･フィルハーモニー管弦楽団（75）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　３点
　４位　セルジュ・チェリビダッケ／ミュンヘン・フィルハーモニー管弦楽団(86L) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ３点
　７位　ウィルヘルム・フルトヴェングラー／ベルリン･フィルハーモニー管弦楽団（48LM） 　　　　　　　　　　　　　　　　２点
　７位　ギュンター・ヴァント／北ドイツ放送交響楽団(97L)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　２点
　７位　クルト・ザンデルリンク／ベルリン交響楽団(90)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２点
　こ クライバーとワルターが1･2位を分けました。勢いがあって聴くものを引きずり込んでしまうクライバー。優しい慈愛にあふれたワルター２大名盤です。クラ イバーはバイエルン国立管弦楽団とのライブDVDもありますが、こちらのほうがまとまりがあると思います。ワルターは今聴くとオケの音に厚みがないのが気 になりますが、聴いているうちにそれを忘れてしまいます。晩年のワルターの真骨頂といえる名演奏だと思います。店主のイチオシは、チェリビダッケのライブ です。これは「♪カフェ・ウォルフガングの秘蔵盤」に載せてある８６年の東京文化会館での演奏です。５０分近くかかる遅い演奏ですが、緊張感の持続が凄く て唸ってしまいます。ＥＭＩのＣＤよりも凄いです。お聴きでない方はぜひ一度聴きに来ていただきたいと思っています。

第２４回（10月31日締め切りの結果）

モーツァルト：クラリネット協奏曲イ長調Ｋ.622（投票６名）
　1位　レオポルド・ウラッハ(Cl)、アルトゥール・ロジンスキー／ウィーン国立歌劇場管弦楽団（54M） 　　 ７点
　２位　アルフレート・プリンツ(Cl)、カール・ベーム／ウィーン･フィルハーモニー管弦楽団（72） 　　　　　　　　　　　６点
　３位　ジャック・ランスロ（Cl)、ジャン=フランソワ・パイヤール／パイヤール室内管弦楽団（63） 　　　　　　　　　　４点
　４位　カール・ライスター（Cl)、ヘルベルト・フォン・カラヤン／ベルリン･フィルハーモニー管弦楽団(71)　　　　　　３点
　４位　デヴィッド・シフリン(Cl)、ジェラード・シュワルツ／モストリー・モーツアルト管弦楽団（84）　 　　　　　　　　　３点
　４位　ポール・メイエ(Cl)、デヴィッド・ジンマン／イギリス室内管弦楽団（92）　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　３点
　４位　ザビーネ・マイヤー(Cl)、クラウディオ・アバド／ベルリン･フィルハーモニー管弦楽団（98L）　　　　　　　　　３点
　８位　エリック・ホープリッチ(Cl)、フランス・ブリュッヘン／１８世紀オーケストラ（85L） 　　　　　　　　　　　　　　　 ２点
　８位　エルンスト・オッテンザマー(Cl)、コリン・デイヴィス／ウィーン･フィルハーモニー管弦楽団(92)　　　　　　　 ２点
　10位　オスカー・ミヒャエリク(Cl)、ジークフリート・クルツ／ドレスデン・シュターツカペレ（36Ｍ）　　　 　　　　　　　１点
　10位　jジョズアール・ド・ペイエ(Cl)、ペーター・マーク／ロンドン交響楽団(59)　　　　　　　　 　　　　　　　 　　　　 １点
　10位　ウォルフガング・マイヤー(Cl)、ニコラウス・アルノンクール／ウィン・コンツェントゥス・ムジクス　　　　　　 １点
　往 年の名盤、ウラッハが１位に選ばれました。録音は古いモノーラルでもクリアな音ですし、ウィーンのモーツァルトらしい素晴らしい演奏です。１点差の２位に はウラッハの弟子であるプリンツが選ばれました。ベームのゆったりしたテンポにのって、１５歳でウィーン・フィルに入団したというプリンツの名演奏が聴か れます。３位はフランスのランスロです。この演奏はＬＰ時代からカップリングのフルートとハープのための協奏曲（ランパル、ラスキーヌ）と両曲の名盤とい われている演奏です。４位にはライスター、メイエ、という名手の演奏がはいてますがこれらの中で店主がお勧めしたいのはシフリンの演奏です。アメリカ人の 演奏ですが、やわらかく潤いのある演奏と録音で、心地よく聴くことができます。

ドヴォルザーク：交響曲第８番ト長調Ｏｐ.88
　1位　ジョージ・セル／クリーヴランド管弦楽団(70)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　10点
　２位　ヘルベルト・フォン・カラヤン／ベルリン･フィルハーモニー管弦楽団（85） 　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　９点
　３位　ラファエル・クーベリック／ウィーン･フィルハーモニー管弦楽団（66） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　６点
　４位　ヘルベルト・フォン・カラヤン／ウィーン・フィルハーモニー管弦楽団(61)　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　３点
　５位　ジョン・バルビローリ／ハレ管弦楽団　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　 ２点
　５位　イシュトヴァン・ケルテス／ロンドン交響楽団（63）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　２点
　７位　ジョージ・セル／クリーヴランド管弦楽団(58)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 １点
　７位　ブルーノ・ワルター／コロンビア交響楽団（61）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　１点
　７位　カルロ・マリア・ジュリーニ／ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団(90)　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　 １点
　こ れも以前から決定盤として評価の高いセルの最後の録音が選ばれました。1970年4月の録音、このときシューベルトのグレイトも録音していてこれも名盤で す。この後５月に初来日、カラヤン／ベルリン・フィルより凄いアンサンブルと大きな話題となりましたが、帰国後７月にセルは癌で亡くなりました。この演奏 も完璧なアンサンブルで、これ以上の演奏はないと思わせるほどですね。２位のカラヤンはウィーン・フィルの特筆を生かした美しい演奏です。３位のクーベリ クはライブではないかと思えるくらいロジャー・ノリントンのいい演奏で、気分が高揚します。４位以下には、カラヤンの旧盤、バルビローリ、ケルテス、セル の旧盤が入ってます。ワルターとジュリーニはそれぞれ晩年の至芸が聴かれます。

第２３回（９月30日締め切りの結果）

モーツァルト：交響曲第３８番二長調K.504「プラハ」（投票５名）
　1位　ブルーノ・ワルター／コロンビア交響楽団（59）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 ６点
　２位　ラファエル・クーベリック／バイエルン放送交響楽団（80）　 　　　　　 　　　　　　　　　　　　 　 ５点
　３位　カール・ベーム／ウィーン･フィルハーモニー管弦楽団（79）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３点
　３位　カール・ベーム／ベルリン･フィルハーモニー管弦楽団（59） 　　　　　 　　 　　　　　　　　　　　３点
　３位　ニコラウス・アルノンクール／ヨーロッパ室内管弦楽団（93）　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　３点
　６位　ブルーノ・ワルター／ニューヨーク・フィルハーモニック（54Ｍ）　　　　　　　　　　　　 　　　　　　２点
　６位　オットー・クレンペラー／フィルハーモニア管弦楽団（62）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２点
　６位　コリン・デイヴィス／ドレスデン・シュターツカペレ（88） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ２点
　９位　ブルーノ・ワルター／ウィーン･フィルハーモニー管弦楽団（36Ｍ）　　　　　　 　　　　　　　　　 １点
　９位　ニコラウス・アルノンクール／ロイヤル・コンセルトヘボウ管弦楽団(81)　　　　　　　　　　　　 １点
　フ ルター／コロンビア響の往年の名盤が1位になりました。店主もそうなのですが、この演奏でモーツァルトを知ったという方が40台以上の人には多いのではな いでしょうか？今回改めて聴いてみるとオケは少人数なのにそれほどアンサンブルは良くなく欠点も多いのですがワルターの誠実な指揮で聴かせますね。1点差 のクーベリックはバイエルン放響の弦がとてもきれいで美しい。ベームはウィーン･フィルとベルリン・フィルに得票が割れてしまいました。これはどちらも店 主の好きな演奏です。アルノンクールの古楽器風の演奏はは初めて聴いたときはびっくりですね。とにかく面白く聴けます。それから6位のデイヴィスのしなや かな演奏も店主は好きです。

ビゼー：組曲「アルルの女」（投票４名）の２曲です。ご来店･ご投票をお待ちしています
　1位　アンドレ・クリュイタンス／パリ音楽院管弦楽団（64）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　９点
　２位　ヘルベルトケーゲル／ドレスデン･フィルハーモニー管弦楽団(86) 　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　３点
　３位　ヘルベルト・フォン・カラヤン／ベルリン･フィルハーモニー管弦楽団（70）　　　　　　　　　　　　　　　　２点
　３位　ハインツ・レーグナー／ベルリン放送交響楽団(74)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２点
　３位　クラウディオ・アバド／ロンドン交響楽団(80）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　 　　　 ２点
　３位　シャルル・デュトワ／モントリオール交響楽団(86)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２点
　７位　エルネスト・アンセルメ／スイス・ロマンド管弦楽団(58)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 １点
　７位　ジョージ・セル／クリーヴランド管弦楽団　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　 　　　　　　　　　 １点
　今 回は投票者が4名と少なかったのですがクリュイタンスが３人の1位支持を得てトップになりました。これは本当に名盤中に名盤ですね。これを超える演奏は出 ないのではないかとも思えます。２位には以外にも死後人気が出てきたケーゲルの演奏が入りました。いかにもドイツ的な演奏ですが面白いですね。　後はカラ ヤン、アバド、デュトワという定番、それに往年の名盤アンセルメも入りました。こうしてみると、名曲の割りにいい演奏が少ないようですね。

第２２回

ガーシュウィン：ラプソディ・イン・ブルー（投票７名）
　1位　バーンスタイン(P)／コロンビア響（59）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　12点
　２位　ガーシュウィン（ＰＲ）ＭＴ・トーマス／コロンビア・ジャズバンド(76) 　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　９点
　３位　プレヴィン（P)／ピッツバーグ響（84）　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　 　　　　　 　　　８点
　４位　アイヴァン・デイヴィス(P)マゼール／クリーヴランド管(74）　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 　　　　３点
　５位　プレヴィン(P)／ロンドン響(71)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ２点
　５位　バーンスタイン(P)／ロスアンゼルス・フィル(82L)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ２点
　５位　オルティーズ(P)L．スラトキン／セントルイス響　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２点
　８位　ワイルド(P)フィードラー／ボストン・ポップス管(59)　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　 　　　　　　　　　 １点
　８位　ペナリオ(P)Ｆ．スラトキン／ハリウッドポール響()　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 １点
　８位　レヴァイン(P)／シカゴ響(90）　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１点
　バー ンスタイン、トーマス、プレヴィンが3位までを占めました。バーンスタインは旧録音です。1959年というとバーンスタインはニューヨーク･フィルの常任 になり、ブロードウェイの「ウェストサイド物語もヒットして映画化が決まり、テレビの「ヤング・ピープルズ・コンサート」もヒットして絶好調のときです。 たいとるの「ブルー」の雰囲気を見事に出した演奏ですね。2位のトーマスはガーシュウィンのピアノロールにオリジナルのジャズバンドでバックをつけた演奏 です。最初このレコードが出ると聴いたときにはそんなにうまくできないだろうと思いましたが聴いてびっくり、ガーシュウィンの早いテンポに見事にバックを つけています。ガーシュウィンが意図したテンポがわかる上に非常にスリリングな演奏で、後にトマスがピアノを弾いた録音も出ましたが完成度は別としてこん な面白い演奏は特別ですね。ジャズ出身のプレヴィンは手堅いといったところでしょうか？懐かしいスラトキンヤフィードラも投票されています。

ベートーヴェン：交響曲第３番変ホ長調Op.55「英雄」（投票７名）　　
　1位　ウィルヘルム・フルトヴェングラー／ウィーン･フィル（44M）　　　　　　　　　　　　　　 　　 ８点
　２位　バーンスタイン／ウィーン・フィル（78L）　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　 　 ５点
　３位　ヴァント／北ドイツ放響（89L）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３点
　３位　トスカニーニ／ＮＢＣ響（29M）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 　　　　　　　　　　　３点
　３位　ベーム／ベルリン・フィル（61）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　３点
　３位　ギーレン／南西ドイツ放送響（00L）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　３点
　７位　ホグウッド／エンシェント室内管（）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２点
　７位　クレンペラー／フィルハーモニア管（59） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ２点
　７位　モントウ／ロイヤル・コンセルトヘボウ管（62）　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 ２点
　７位　セル／クリーヴランド管(57)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２点
　７位　ワルター／コロンビア響(58)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　 ２点
　13位　ジンマン／チューリヒ・トーンハレ管（98）　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１点
　13位　アバド／ウィーン・フィル(85L)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１点
　13位　アルノンクール／ヨーロッパ室内管(90L)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１点
　13位　ケーゲル／ドレスデン・フィル(83)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１点
　13位　チェリビダッケ／ミュンヘン・フィル(87L)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１点
　フ ルトヴェングラーの４４年盤が１位、バーンスタイン／ウィーン･フィルが２位であとはばらけてしまいました。フルトヴェングラーは例のウラニア盤ですが、 第２次大戦末期のこの演奏は本当に迫ってくるものがありますね。これを聴くと一般に評価の高い５２年のＥＭＩ盤は気の抜けたビールのよううです。バーンス タインは立派な演奏というかこれといった特徴はないのですが、聴き応えのある演奏です。店主の好きなのはベーム／ベルリン・フィルとセル／クリーヴランド です。ベームの６０年前後のベルリン・フィルとの録音はどれもすばらしくて好きです。セルは余計なものが一切ない透明度の高い演奏だと思います。

これまでの結果（第１８回〜第２２回）

第２１回

モーツァルト：ピアノ協奏曲第２３番イ長調K.488（投票７名）
　1位　クララ・ハスキル(P)パウル・ザッヒャー／ウィーン響（54M）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　６点
　1位　フリーッドリッヒ・グルダ(P)ニコラウス・アルノンクール／ロイヤル・コンセルトヘボウ管（83）　６点
　３位　マウリツィオ・ポリーニ(P)カール・ベーム／ウィーン・フィル(76) 　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 ４点
　３位　リリー・クラウス（P)スティーヴン・サイモン／ウィーン祝祭管（65） 　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　４点
　５位　内田光子（Ｐ）ジェフリー・テイト／イギリス室内管(86）　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 　　　　　　　３点
　５位　フリードリッヒ・グルダ(P)ハンス・ロスバウト／南西ドイツ放響(62)　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 ３点
　７位　フリードリッヒ・グルダ(P)／北ドイツ放響(93L)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ２点
　７位　リチャード・グード(P)オルフェウス室内管(81）　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２点
　７位　ワルター・クリーン(P)ペーター・マーク／ウィーン・フォルクスオパー管　　　　　　　　 　　　　　　　　　 ２点
　７位　ロベール・カザドシュ(P)ジョージ・セル／クリーヴランド管()　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ２点
　７位　ダニエル・バレンボイム(P)／ベルリン・フィル(89）　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２点
　１２位クリフォード・カーゾン(P)イシュトバン・ケルテス／ロンドン響(68)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 １点
　１２位エリック・ハイドシェック（P)アンドレ・ヴァンデルノート／パリ音楽院管(62）　　　　　　　　　　　　　　　　１点
　１２位マウリツィオ・ポリーニ(P)カール・ベーム／ウィーン・フィル（77L）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 １点
　ハ スキルとグルダが6点ずつと1位を分けました。グルダは5位･7位にもランクされています。ハスキルの録音はモノーラルで音もあまり良いものではなく、指 揮も今ひとつですが、ハスキルの演奏はすばらしいですね。店主の1位もこれで、第２楽章が絶品です。これを聴いてしまうとほかの演奏は聴けなくなります。 グルダは店主の好きなピアニストですが、ここでのアルノンクールの指揮がちょっとね、と思います。ほかにクラウス、内田、クリーンなどモーツァルト弾きと して名を上げているピアニストも選ばれています。ポリーニとカール・ベームはCD録音より、77年のザルツブルクのライブのほうがいいと思います。あと、 カザドシュとセルの簡潔な演奏、カーゾンの丁寧な演奏も店主のお気に入りです。

チャイコフスキー：交響曲第５番ホ短調Op.64（投票７名）
　1位　エフゲニ・ムラヴィンスキー／レニングラード・フィルハーモニー管（60）　　　　　　　　　　　　　１３点
　２位　レオポルド・ストコフスキー／ニュー・フィルハーモニア管(66) 　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　 ４点
　２位　ヘルベルト・フォン・カラヤン／ウィーン･フィルハーモニー管（84） 　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　４点
　４位　クラウディオ・アバド／シカゴ響(85）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 　　　　　　　３点
　４位　オットー・クレンペラー／フィルハーモニア管(63)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　 　　 ３点
　４位　ピエール・モントウ／ロンドン響(63)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　 ３点
　４位　ヘルベルト・フォン・カラヤン／ベルリン･フィルハーモニー管(75)　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　３点
　８位　ジョージ・セル／クリーヴランド管(59)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　２点
　８位　アンタル・ドラティ／ロンドン響(61)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ２点
　８位　ズデニエク・マーツァル／チェコ・フィルハーモニー管(05）　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２点
　１１位クラウディオ・アバド／ベルリン･フィルハーモニー管(94L)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 １点
　１１位シャルル・デュトワ／モントリオール響(88）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　１点
　１１位ワレリー・ゲルギエフ／ウィーン･フィルハーモニー管（98L）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 １点
　ム ラヴィンスキーがダントツの1位です。この録音はヨーロッパ演奏旅行に、ウィーンのムジークフェラインザールでおこなわれたものですが、（このときに「悲 愴」も録音、４番はロンドンで録音）「チャイコフスキーの演奏はこうやるんだ！」と教えられているような演奏ですね。今回改めて聴いて得に終楽章の迫力に は圧倒されてしまいます。２位のストコフスキーはこのチャイ５は得意の曲です。オールド･ファンには映画「オーケストラの少女」を思い出すでしょう。オー ケストレーションに手を加えて面白く聴かせますね。同じ２位のカラヤン／ウィーン・フィルは晩年の演奏になりますが、これも聴き応えのある立派な演奏に なってます。店主の１位もムラヴィンスキーですが、あとアバド／ベルリン･フィル、それにセル／クリーヴランド管の室内楽のような精緻な演奏も好きです。

第２０回

バッハ：イタリア協奏曲ヘ長調BWV.971（投票５名）
　1位　グスタフ・レオンハルト(Cem)（76）　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　７点
　1位　グレン・グールド(P)（59）　　　　　　 　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　７点
　３位　フリーッドリッヒ・グルダ(P)（65）　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 ３点
　３位　トレヴァー・ピノック(Cem)（83）　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　３点
　３位　ヘルムート・ヴァルヒャ(Cem)(60）　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 　　　　３点
　６位　カール・リヒター(Cem)()　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　２点
　６位　アルフレート・ブレンデル(P)(76)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ２点
　８位　トン・コープマン(Cem)(86）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１点
　８位　マルタ・アルゲリッチ（P)（）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 １点
　新 チェンバロのレオンハルトとピアノのグレン・グールドが7点ずつと1位を分けました。それぞれ、この曲の代表的な名演といえましょう。また、ピノック、 ヴァルヒャ、リヒターといわゆるバッハ弾きも投票されています。店主の個人的には、グルダのチェンバロを意識した演奏が好きなのですが・・・比較的最近の シフ、ペライアに投票がなかったのは今後の再録音に期待ということでしょうか？

ホルスト：組曲「惑星」Op.32（投票６名）
　1位　ボールト／ロンドン・フィルほか（78）　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　６点
　1位　カラヤン／ウィーン・フィルほか（61）　　　　　　 　　 　　　　　 　　　　　６点
　1位　メータ／ロスアンゼルス・フィルほか（71）　　　　　　 　　 　　　　　　　　６点
　４位　デュトワ／モントリオール響ほか（86）　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　　　 ３点
　５位　ラトル／フィルハーモニア管ほか（80）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２点
　５位　デイヴィス／ベルリン・フィルほか（88）　　　　　　　　　　 　　　　　　　 　　　　２点
　５位　レヴァイン／シカゴ響ほか(８９)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　２点
　９位　ストコフスキー／ロスアンゼルス・フィル(58　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１点
　９位　マゼール／フランス国立管(81）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１点
　９位　ロッホラン／ハレ管（　）　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 １点
　こ ちらも投票が割れて1位が3つになりました。まず、カラヤン／ウィーン・フィルの61年の録音はそれまで知られていなかったこの曲を一躍人気曲にした演奏 ですね。確かジョン・カルショーのプロデュースだったと思います。メータの録音はカラヤンと同じイギリス・デッカの録音で当時新進気鋭のメータの録音でし た。ボールトはこの曲の初演者です。1919年ですが。ボールと５回目の録音で、初演から５９年、ボールト８９歳のときの録音です。しっかりとした演奏で 年寄り音楽になっていないのはさすがというべきでしょうか。店主もこの演奏を聴いてこの曲がイギリス人の曲なんだということを理解することができました。 ５位のデイヴィスもその傾向ですね。カラヤンやメータのスペクタクルな演奏の最たるものがレヴァインの派手な演奏といえましょうか。それぞれ面白いと思い ます。

第１９回

ショパン：バラード第１〜４番（投票６名）
　1位　マウリツィオ・ポリーニ(P)（99）　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　10点
　２位　アルテュール・ルービンシュタイン(P)（59）　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 ９点
　３位　サムソン・フランソワ(P)（54M）　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　６点
　４位　アルトゥーロ=ベネディッティ・ミケランジェリ(P)(71）(第１番のみ） 　 　　　　３点
　５位　エフゲニ・キーシン(P)(98)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　２点
　５位　フリードリッヒ・グルダ(P)(54M)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ２点
　５位　ウラディーミル・ホロヴィッツ(P)(68L）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２点
　８位　シプリアン・カツァリス（P)（84）　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 １点
　８位　マレイ・ペライア（94）　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　１点
新しいポリーニと旧いルービンシュタインが1点差で選ばれました。精緻な ポリーニとおおらかなルービンシュタイン。まったく対照的な演奏ですね。ショパンの演奏というとほとんどこの二人に争いになってしまいますね。３位にはこ の二人ともまた違って個性的なフランソワが。また、往年のショパン弾きアシュケナージと旧いコルトーも選ばれていません。

マーラー：交響曲第１番ニ長調「巨人」（投票７名）
　1位　ブルーノ・ワルター／コロンビア響（61）　　　　　　　　　　　　　　 　　 14点
　２位　シャイー／ロイヤル・コンセルトヘボウ管（95）　　 　　　　　　　　　　　　　　 ５点
　２位　バーンスタイン／ロイヤル・コンセルトヘボウ管（87L）　　　　　　　　　　　　５点
　４位　オーマンディ／フィラデルフィア管（「花の章付)（69）　　 　　　　　　　　　　　３点
　４位　テンシュテット／シカゴ響（98L）　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　３点
　４位　ギーレン／南西ドイツ放送響（02）　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　３点
　７位　ハイティンク／ベルリン・フィル（87L）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２点
　７位　アバド／ベルリン・フィル（89L） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ２点
　７位　クーベリック／バイエルン放響（67）　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 ２点
　10位　ショルティ／ロンドン響(64)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　１点
　10位　バーンスタイン／ニューヨーク・フィル(66)　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　１点
　10位　アバド／シカゴ響（91）　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 １点
ワルターが断トツにトップです。マーラー直系のワルターの録音はどうして も外せないというところでしょうか。オケは弱体でも、やさしくわかりやすい演奏だと思います。この当時録音予定だったバーンスタインがこの録音を聴いて恐 れをなして６６年まで録音しなかったという話もあるくらいです。２位にそのバーンスタインの新しいほうの録音とシャイーが選ばれています。シャイーの演奏 は丁寧ですね。マーラー指揮者として名を上げているバーンスタインとアバドは新旧２つの演奏がともに選ばれていて散ってしまったようです。

第１８回

ブラームス：ヴァイオリン協奏曲ニ長調Op.77（投票７名）
　1位　オイストラフ(Vn)クレンペラー／フィルハーモニア管（60）　　　　 　　８点
　２位　ハイフェッツ(Vn)ライナー／シカゴ響（55）　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 ５点
　２位　オイストラフ(Vn)セル／クリーヴランド管（69）　　　　　　　　　　　　　　　　　５点
　２位　シェリング(Vn)ハイティンク／ロイヤル・コンセルトヘボウ管（73） 　　　　　５点
　５位　ミルシテイン(Vn)ヨッフム／ウィーン・フィル（74）　　　　　　　 　　　　　　　　３点
　５位　クレーメル（Vn)バーンスタイン／ウィーン・フィル（82L）　　　　　　　　　　　３点
　５位　クレーメル(Vn)アルノンクール／ロイヤル・コンセルトヘボウ管（96L） 　　３点
　８位　ヌヴー(Vn)イッセルシュテット／北ドイツ放響（48ML）　　 　　　　　　　　　 ２点
　８位　クレーメル(Vn)カラヤン／ベルリン・フィル（76） 　　　　　　　　　　　　　　　２点
　８位　ムター(Vn)マズア／ニューヨーク・フィル（97L）　　　　　　　　　　　 　　　　 ２点
　11位　メニューイン(Vn)フルトヴェングラー／ルツェルン祝祭管（47ML）　　　　 １点
　11位　メニューイン（Vn)ケンペ／ベルリン・フィル（57）　　　　　　　　　　　　　　　１点
　11位　ヴェンゲーロフ(Vn)バレンボイム／シカゴ響（97L） 　　　　　　　　　　　　　１点
　　　　　　オイストラフ、ハイフェッツという往年の名盤上位を占めました。オイストラフはクレンペラー、セルとの２種の演奏が選ばれています。また、クレーメルは３種の録音がともに
　　　　　　選ばれていて散ってしまいました。店主の１位はオイストラフとセルのもので、クレンペラーとのものは名演奏ではあるがクレンペラー色が強すぎるので決定盤にはどうかと思
　　　　　　います。

モーツァルト：交響曲第３９番変ホ長調K.593（投票６名）
　1位　アルノンクール／ヨーロッパ室内管（91L）　　　　　　　　　　　　 　　 ７点
　２位　アルノンクール／ロイヤル・コンセルトヘボウ管（84）　　 　　　　　　　　　 ５点
　３位　セル／クリーヴランド管（60）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　４点
　４位　ワルター／ニューヨーク・フィル（53M）　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　３点
　４位　クレンペラー／フィルハーモニア管（62）　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　３点
　４位　ベーム／ウィーン・フィル（79）　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　３点
　４位　バーンスタイン／ウィーン・フィル（81L）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　３点
　８位　ワルター／コロンビア響（60） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ２点
　８位　ムラヴィンスキー／レニングラード・フィル（65L）　　　　　 　　　　　　　　　 ２点
　８位　ジュリーニ／ベルリン・フィル（91）　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　２点
　11位　ブール／南西ドイツ放響　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 １点
　11位　ブリュッヘン／１８世紀管（88L）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 １点
　アルノンクールの演奏が１･２位を占めました。１位 にランクされたヨーロッパ室内管との演奏はモーツァルト没後２００年の１２月５日にウィーン、ムジークフェラインザールで行われたコンサートのライブで す。このときは３９・４０・４１のいわゆる３大交響曲が演奏されたのですが、店主もこの演奏はいいと思います。（ビデオも出ていてアルノンクーるの、西川 きよしに負けない目玉が印象的です。）特に第３楽章メヌエットのテンポの変化は見事ですね。なお、店主の１位はセルの引き締まった演奏です。

第１７回

ショパン：ピアノ協奏曲第１番ホ短調Op.11（投票７名）
　1位　アルゲリッチ(Ｐ)アバド／ロンドン響（68）　　　　　　　　　　　　　　 　　11点
　２位　ツィンマーマン(P)／ポーランド祝祭管（99）　　　　　　　 　　 　　　　　　　　　10点
　３位　フランソワ(P)フレモー／モンテカルロ国立歌劇場管（65）　　　　　　　　　　　５点
　４位　アルゲリッチ(P)ロヴィツキ／ワルシャワ国立フィル（65L） 　　　　　 　　　　　４点
　５位　セイケイ(P)ネーメト／ブダペスト響（88）　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　 ３点
　６位　ギレリス(P)オーマンディ／フィラデルフィア管（64）　　　　　　　　　　　　　　　２点
　６位　リパッティ（P)アッカーマン／チーリッヒ・トーンハレ管（50LM） 　　　　　　　　２点
　８位　アルゲリッチ(P)デュトワ／モントリオール響（98）　　　　　　 　　　　　　　　　 １点
　８位　ルービンシュタイン（P)スクロヴァチェフスキー／ロンドン新響（61） 　　　　　１点
　ア ルゲリッチとツィンマーマンがほかを引き離して１点差で１・２位になりました。アルゲリッチは３種の録音がすべて入っています。アルゲリッチは速めのテン ポで「鮮やか！」に弾き切っています。アバドの指揮ともども爽快な演奏ですね。ツィンマーマンの演奏はアルゲリッチとは対象的にすごく遅いテンポです。こ のテンポで演奏するにはほかの指揮者ではだめで自分で指揮するしかなかったでしょう。目からうろこが落ちるという演奏です。店主もこの２つの演奏はお気に 入りです。３位のフランソワもこの２つとはまた違った演奏でこれもいいですね。４位のアルゲリッチはショパン・コンクールのライブで迫力があります。

メンデルスゾーン：交響曲第４番イ長調Op.90「イタリア」（投票７名）
　1位　トスカニーニ／ＮＢＣ響（54Ｍ）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　 ９点
　２位　アバド／ベルリン・フィル（95Ｌ）　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　 ８点
　３位　クレンペラー／フィルハーモニア管（60）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ７点
　４位　アルノンクール／ヨーロッパ室内管（91）　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　４点
　５位　カラヤン／ベルリン・フィル（71）　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　２点
　５位　カンテルリ／フィルハーモニア管（51M）　 　　　　　　　　　　 　　　　　　　　２点
　５位　セル／クリーヴランド管（83L）　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　２点
　５位　デイヴィス／バイエルン放響（83L）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ２点
　９位　バーンスタイン／ニューヨーク・フィル（58）　　　　　　　　 　　　　　　　　　 １点
　８位　ジュリーニ／ベルリン・フィル（91）　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　２点
　ト スカニーニ、アバド、クレンペラーが1点差ずつで１〜３位となりました。トスカニーニは昔から定評のある演奏ですが、引退直前８７歳のときの演奏です。り ぱな演奏ですが、トスカニーニの演奏はＮＢＣ響をする前の50･60歳代の演奏のほうが柔軟性があって店主は好きです。アバドはジルベスター･コンサート のライブです。ベルリン・フィル時代の評価はあまり高くありませんがアバドの演奏は、店主はこの演奏を含めて良心的なとてもいい演奏をしたと思ってます。 あまり話題にならなかったベートーヴェンの交響曲全集もベーレンライター版を使用していて、ラトル／ウィーン・フィルのものよりもずっといいと思います。 クレンペラーの演奏はトスカニーニ、アバドとは違う重厚な演奏です。これも名演奏ですが、店主はセルの簡潔で引き締まった演奏も好きです。

第１回〜第１７回は追って掲載します。

TOPへもどる